Glosar električnih izrazov v angleščini — S

S

Vzorec - vzorec

Cikel vzorčenja — cikel vzorčenja

Satelitska postaja — skupinska postaja za daljinsko upravljanje

Nasičen reaktor — nasičen reaktor

Nasičen transformator - nasičen transformator

Nasičenost — nasičenost

Območje nasičenosti — območje nasičenosti

Območje nasičenosti — območje nasičenosti

Lestvica — lestvica

Shematski diagram — strukturni diagram

Presejanje — presejanje

Vijačna povezava - zvijanje žic Sekundarno - sekundarno

Sekundarni krog — sekundarni krog

Sekundarni nadzor — sekundarni nadzor

Sekundarni vodniki — sekundarne sponke

Sekundarni rele — sekundarni rele

Sekundarno testiranje — preverjanje relejne zaščite s sekundarnim tokom in napetostjo

Sekundarna napetost — sekundarna napetost

Sekundarno navijanje - sekundarno navijanje

Selektivna zaščita - selektivna zaščita

Selektivni časovni interval — stopnja selektivnosti

Načrt selektivne izključitve — zemljevid selektivnosti

Selektivnost — selektivnost

Odklopno stikalo - odklopnik vodila

Samonastavljivo krmiljenje - samonastavljiv krmilni sistem

Samooskrba

Samokontrola — neposredni nadzor

Samovzbujanje — samovzbujanje

Samougasljiva napaka - samougasljiva napaka (napaka, ki izgine sama od sebe brez zaustavitve objekta)

Samozadrževalni stik

Samoindukcija — samoindukcija

Samozaporni kontakt-samozaporni kontakt

Samoopazovanje - samoopazovanje

Samonihanje-samonihanje

Samoregulacija-samoregulacija

Samonadzor — samokontrola

Samosinhronizacija

Samosinhronizacija-samosinhronizacija

Polavtomatski sistem - polavtomatski sistem

Polprevodnik - polprevodnik

Semigrafska metoda — grafično-analitična metoda

Višji izmenski inženir — višji vodja izmene

Občutljiv — občutljiv

Občutljiva … zaščita — občutljiva zaščita nečesa

Občutljivost — občutljivost

Občutljivost ciljnega elementa — Občutljivost ciljnega elementa

Posamezne tuljave — Posamezne tuljave

Ločeno omrežje - ločeno omrežje

Zaporedno krmiljenje — zaporedno krmiljenje

Serijski dostop — Serijski dostop

Serijska komunikacija — serijski vmesnik

Zaporedna kapacitivnost — vzdolžna kapacitivna kompenzacija

Serijska kompenzacija — sekvenčna kompenzacija

Serijska povezava — serijska povezava

Nastavitev — nastavitev

Setting current — trenutna nastavitev

Gumb za nastavitev — stikalo za prilagajanje nastavljenih vrednosti

Nastavitev dejanske vrednosti — nastavljiva nastavljena točka

Nastavitev vrednosti — nastavljena vrednost

Ščit — zaslon

Zaščitni etui - ščitni etui

Strojnik izmene — vodja izmene

Udarni tok — udarni tok

Navodila za trgovino — Tovarniška navodila Kratek stik — Kratek stik

Kratek stik in ozemljitev — kratek stik z ozemljitvijo

Kratek stik med fazami

Karakteristika kratkega stika

Tok kratkega stika - tok kratkega stika

Izračun toka kratkega stika

Zemeljski tok kratkega stika

Zaščita pred kratkim stikom - zaščita pred kratkim stikom

Napajanje kratkega stika - Napajanje kratkega stika

Kratek stik obloka — kratek stik obloka

Kratek stik z zemljo — Kratek stik z zemljo

Ranžiranje - manevriranje

Raven signala — raven signala

Razmerje med signalom in šumom - razmerje med signalom in šumom

Čas prenosa signala — čas prenosa signala

Tihi oblok — stabilen oblok

Simpleksni kanal — enostavni kanal

Mock test — preizkus na modelu

Simulator - simulator

Samodejno zapiranje z enim dejanjem - Samodejno zapiranje z enim dejanjem

Podpostaja z enim vodilom — postaja z enim zbiralnim sistemom

Enokanalni — enokanalni

Enokrožna linija

Enojna žica — ena žica

Elementni rele — rele z enim elementom

Enojni podajalnik (radialni podajalnik) — radialna linija

Enovrstični diagram - enovrstični diagram električnega omrežja

Ponovno aktiviranje enofazne opreme za samodejno ponovno zapiranje

Enofazni avtozapir-enofazni avtozapir

Enofazni kratek stik-enofazni kratek stik

Enofazni transformator-enofazni transformator

Enopolna oprema za samodejno ponovno zapiranje

Enopolno stikalo - enopolno stikalo

En posnetek — Povzetek enega posnetka

Enojno napajanje — enosmerno napajanje

Enofazni trifazni usmernik-kombinirano (enofazno) trifazno avtomatsko zapiranje

Enosmerni tokovni transformator

Slave rele-rele-repeater

Diapozitiv - diapozitiv

Slip Rate — Stopnja zdrsa

Počasno delujoči rele — počasi delujoči rele

Rele za počasno sproščanje - rele za počasno sproščanje

Slugged — inercialni

Smooth variation — gladko spreminjanje

Programska oprema - programska oprema

Sončna baterija - sončna baterija

Spajkana povezava - spajkana povezava

Spajkanje - spajkanje

Polprevodniški rele — brezkontaktni rele

Polprevodniško stikalo - polprevodniško stikalo

Trdno ozemljeno nevtralno — trdno ozemljeno nevtralno

Rezervni deli - rezervni deli

Kondenzator Iskrice Vezje za dušenje iskric

Določena vrednost — določena vrednost

Motor s hitrostjo — motor z regulatorjem hitrosti

Regulator hitrosti - regulator hitrosti

Regulator hitrosti - regulator hitrosti

Pospešek - povečanje hitrosti

Generator hitrostne napetosti — tahogenerator

Razcepljena faza — razdeljena faza

Razcepljeni sekundar - sekundarno navitje s srednjo točko izvlečeno

Razdelite pnevmatike — cepljenje pnevmatik

Vzmetni kontakt — kontaktna vzmet

Spur line — tap

Parazitna kapacitivnost — Parazitna kapacitivnost

Lažno odpiranje — lažno zapiranje

False shutdown — lažna zaustavitev

Stabilnost — stabilnost

Stabilen - stabilen

Stabilni pogoji — stabilni način

Enakomerno nihanje — enakomerno zibanje

Točka spremembe stopnje — točka spremembe stopnje PZ

Stopenjsko vezje — kaskadno vezje

Dolžina koraka — dolžina koraka

Pripravljenost — namestitev v stanju pripravljenosti

Rezervno napajanje — rezervno napajanje

Stikalo zvezda-trikot — preklop iz zvezde v trikot

Povezava zvezda-zvezda Povezava zvezda-zvezda

Zagonski rele — zagonski rele

Začetno stanje — način zagona

Zaženite teste — zaženite teste

Začnite vzporedno delo — začnite vzporedno delo

Zagon delovanja (na releju) - zagon delovanja (rele)

Nadzor start-stop — periodični nadzor

Statični kompenzator — statični kompenzator

Statični pretvornik - statični pretvornik

Statična napaka - statična napaka

Statično vzbujanje — Statično vzbujanje

Pomožna napetost postaje — pomožna napetost

Postaja pod AGC (LFC) — Elektrarna, ki sodeluje pri ARCHM

Ozemljitvena zaščita statorja — zaščita pred ozemljitvenimi napakami v statorju

Napaka statorja v okvirju — Kratek stik med statorjem in okvirjem

Navitje statorja - navitje statorja

Stacionarni tok kratkega stika - stacionarni tok kratkega stika

Stabilna stabilnost — statična stabilnost

Akcijski korak - akcijski korak

Metoda po korakih - metoda zaporednih intervalov

Stopenjska podpostaja

Stopenjski transformator-stopenjski transformator

Točka spremembe višine — točka spremembe višine

Dolžina koraka — dolžina koraka

Brezstopenjsko krmiljenje — brezstopenjska regulacija

Stopenjska karakteristika — stopenjska karakteristika

Stopenjska reakcija — prehodna reakcija

Step-up postaja - mobilna transformatorska postaja

Step-up transformator — povečevalni transformator Stray capacitance — blodeča kapacitivnost

Stray currents — brezdomni (blodeči) tokovi

Vrstica — vlak

Zaporedne okvare — zaporedne okvare

Podpostaja - električna podpostaja

Relejna soba postaje — Relejna zaščitna soba transformatorske postaje

Podprehodna reaktanca — podprehodna upornost

Ponovno zapiranje uspešno — Ponovno zapiranje uspešno

Nenadna sprememba frekvence — Nenadna sprememba frekvence

Nenadna sprememba obremenitve — nenadna sprememba obremenitve

Superprevodnost — superprevodnost

Impozirani tok - nato superponiran

Metoda superpozicije — metoda superpozicije

Nadzornik – vodja izmene

Krmilni tokokrog izklopa — nadzor izklopnega tokokroga

Napajanje (rele) — Napajanje (rele)

Izpad električne energije — izpad električne energije

Napajalna točka — napajalna točka

Napajalna napetost — napajalna napetost

Napajalna napetost pomožnih tokokrogov — napajalna napetost sekundarnih tokokrogov (pomožni)

Susceptanca — reaktivna prevodnost

Dolgotrajna poškodba — trajna poškodba

Tok trajnega kratkega stika

Čiščenje — čiščenje

Swing Lock — Swing Lock

Wire swing — ples z žico

Stikalo - stikalo

Preklopna zbiralka — Sistem zbiralke s preklopnim delom

Avtomatsko odklopno stikalo avtobusov - prekinitveno odsek

Stikalo - stikalne naprave

Metoda simetričnih komponent

Simetrični kratek stik — simetrični kratek stik

Simetrična napetost — simetrična napetost

Sinhronizacija — sinhronizacija

Sinhronizacija — sinhronizacija

Sinhronizacijski rele — sinhronizacijski rele

Sinhronizem — sinhronizem

Sinhronoskop - sinhronoskop

Sinhroni kompenzator — sinhronski kompenzator

Sinhroni generator — sinhronski generator

Sinhroni motor - sinhronski motor

Sinhrono delovanje - sinhrono delovanje

Sinhronski upor — sinhronski upor

Sistematska napaka

Konfiguracija sistema — konfiguracija električnega omrežja

Upravljanje sistema — upravljanje elektroenergetskega sistema

Sistemski nadzorni center — dispečerski center elektroenergetskega sistema

Sistemski diagram - sistemski diagram (električno omrežje)

Delovni diagram sistema

Svetujemo vam, da preberete:

Zakaj je električni tok nevaren?